> 手游产品新闻

本土化制胜!《艾琳传奇》或成卡牌终结者

来源:搜狐手游
   由《TERA》研发商韩国Bluehole studio出品的3D动作竞技卡牌手游新作《艾琳传奇》即将在近期上线,此前有消息称数字奥宝(北京)已经获得了游戏国服独家代理运营权。作为一款引进大作,数字奥宝在保持游戏原汁原味TERA风格的前提下,将本土化作为其运营重点,力求带给玩家最爽快的手游体验!
 


   所谓本土化,其实是指对引进游戏的某些细节处理,国外游戏在进入中国市场时,由于文化背景和玩家习惯的差异可能会出现水土不服的情况,而通过本土化能最大程度让游戏融入当地市场。包括但不仅限于游戏的翻译、游戏功能设置、融合本国文化的原创内容等等,这些细节都会对玩家的游戏过程产生巨大影响,从而决定游戏的发展方向。
 


   而《艾琳传奇》在研发之初便充分考虑了中国玩家的习惯和偏好,无论画面还是玩法都堪称一款量身定制的诚意作品。游戏延续了国内玩家对韩国游戏的一贯印象,精美的原画通过3D效果完美呈现,产生极强的视觉冲击。而近年来,萌系画风在国内逐渐成为主流,《艾琳传奇》的主角正是呆萌可爱的兔耳艾琳族妹子,很对玩家胃口。
 


   和同类型游戏相比,本作在玩法设定上的改进显得更为突出。首先加入了方便实用的英雄图鉴功能,让玩家轻松找到心仪角色,能够针对性的进行收集,整理成册的图鉴本身也十分赏心悦目。其次设定了内容丰富的成就系统,这也是国内玩家最喜闻乐见的玩法模式,不断达成成就不但能获得更强的阶段成长感,还能解锁各种奖励。其他诸如通天塔、世界BOSS、战争遗迹等玩法也十分注重玩家能够获得的收益,通过平衡游戏内道具产出的途径,让玩家每日登陆都有丰富福利,让非R玩家、小R玩家同样能享受到游戏带来的乐趣。
     
 


   随着大量海外游戏进入中国,国内代理商应该从表现形式到精神内涵全方位的考虑如何使游戏落地生根,这对运营商的实力和经验提出了更高的要求。《艾琳传奇》的本土化模式无疑是一次突破性的尝试,丰富的玩法功能、合理的消费设置、多元化的奖励活动相信能让游戏成为动作卡牌的终结产品!
   

 

 

 

 

 

 

mgame.sohu.com true 搜狐手游 http://mgame.sohu.com/20150113/n407764586.shtml report 2482 由《TERA》研发商韩国Blueholestudio出品的3D动作竞技卡牌手游新作《艾琳传奇》即将在近期上线,此前有消息称数字奥宝(北京)已经获得了游戏国服独家
(责任编辑:徐杨) 原标题:本土化制胜!《艾琳传奇》或成卡牌终结者

我要发布

  • 热点视频
  • 影视剧
  • 综艺
  • 原创
锦绣缘

同步热播-锦绣缘

主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
神雕侠侣

大结局-神雕侠侣

主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
封神英雄榜

同步热播-封神英雄榜

主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓

六颗子弹

主演:尚格·云顿/乔·弗拉尼甘/Bianca Bree
龙虎少年队2

龙虎少年队2

主演:艾斯·库珀/ 查宁·塔图姆/ 乔纳·希尔

《奔跑吧兄弟》

baby14岁写真曝光

《我看你有戏》

李冰冰向成龙撒娇争宠

《明星同乐会》

李湘遭闺蜜曝光旧爱

《非你莫属》

美女模特教老板走秀

《一站到底》

曝搬砖男神奇葩择偶观

搜狐视频娱乐播报

柳岩被迫成赚钱工具

大鹏嘚吧嘚

大屁小P虐心恋

匆匆那年第16集

匆匆那年大结局

隐秘而伟大第二季

乔杉遭粉丝骚扰

The Kelly Show

男闺蜜的尴尬初夜

我来说两句排行榜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com